GALERÍA FOTOGRÁFICA DIYA DE LA CULTURA CHISTABINA 2014.

Los vecinos del Valle de chistau hemos celebrado hoy el XVIII Diya de la Cultura Chistabina. Una jornada en el que la gente del Valle luce los trajes que utilizaban antiguamente.

baile (Copiar)

La cita era a las 12:00 horas en la plaza del pueblo de San Juan de Plan todos ataviados con los trajes de chipón para después hacer el recorrido por las calles del pueblo dirección al “Regancho”, donde han hecho una exhibición de los trajes de invierno o verano o el que llevaban en los días de trabajo o trajes en las bodas con la explicación de José Fina Loste. Seguidamente la actuación del Corro d´es  Bailes de esta localidad y con la participación de los Borches de la Bal.

Durante toda la mañana los visitantes han podido admirar el trabajo de las Filanderas de la Bal de Chistau donde nos han mostrado como escarmenan, cardan, tuercen y tejen la lana.

Hemos contado con la III Trobada d´Artesanos Chistabins donde hemos podido contemplar los trabajos que realizan durante todo el año (madera, bolillos, fieltro…), sin olvidarnos de la parte gastronómica , los Quesos Artesanos de Saravillo y el Aceite virgen de oliva ecológico Berança.

A las 14:30 horas se ha celebrado la comida popular servida por La Cocina del Pirineo y la sobremesa con la actuación de los Mosicos Del País.

Esta jornada termina esta noche con la actuación de Royo Choto Chilindron.

San Juan de Plan no quiere perder su identidad, desea que su patrimonio permanezca vivo, el orgullo de su cultura y de su lengua.

A continuación os pongo alguna foto de lo que ha sido este día, hay muchas muchas, pero es imposible poner todas.

ainara y adrian (Copiar) Ainara y Adrian

amanda e irene (Copiar) Amanda e Irene

calle de regancho (Copiar)

Asun e itciar (Copiar)

Asún e Itciar

niños (Copiar)

ramon (Copiar)

ramon bailanod (Copiar)

momento bailes (Copiar)

trajes de novios (Copiar)

Trajes novios.

La novia muestra su enagua (Copiar)

La novia luce la enagua.

novio (Copiar)

Traje novio.

nuria (Copiar)

Nuria Palacín.

silvia (Copiar) Silvia.

audric (Copiar)

chicas (Copiar)

igor (Copiar)Igor, Asier y Leo.

raquel (Copiar) Raquel, Ixeia e Izarbe.

montaje artesanos Artesanos.

hilanderas montajeLas Filanderas.

 

Comments

  1. Excelente reportaje fotográfico, sin duda una retrospectiva de imagenes realizadas a trajes típicos y fiestas populares, donde la iluminación es muy natural y la composición es perfecta. Gracias por la información.

  2. Jo¡¡¡¡, que buenas ideas nos enseñais siempre, por eso me gusta venir por aqui ya que me ayudais con mis compromisos.

Speak Your Mind

*

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.